ending

Naruto Shippuuden ED7

posted on 26 Oct 2008 11:12 by dattebayo

~Long Kiss Good Bye~

 エピックレコードジャパン


今度はいつ会えるかなんて
そんな顔してよく言えるって
思ってたよ なんでだろう

any time 喋りすぎのKY

チラリ見せる強がりな"I cry"
涙の効果はどれくらい?

私なりに「愛されたい」
溢れるのに 君が見えない
二度と君に会えない
そんな気がするんだ...
伝えたいのにうまい言葉見当たらない
私多分嘘でもイイのに
「行かないで」も言えないよ

握ってた手が離れたら
君はいつか忘れちゃうの?
私のこと

伝えたいのにうまい言葉見当たらない
私多分嘘でもイイのに
「行かないで」も言えないよ

.............................................................

What made me think
“How can you say that with a straight face?”
when you asked, “When will we meet again?”

Anytime you talk too much, I know you don’t get it.
For a moment, I see your bluff and I cry.


Do my tears even work on you?


I keep saying “I want to be loved”
in my own special way, but you still don’t get the hint.
I have this nagging feeling
that I’ll never see you again…


I wish I could tell you, but I can’t find the words.
Maybe I’d rather listen to you lie,
I can’t even say “Don’t leave me.”


When you let go of my hand, will you forget about me?


I wish I could tell you, but I can’t find the words.
Maybe I’d rather listen to you lie, I can’t even say “Don’t leave me”

 

ชอบendingนี้จังแฮะ
ฟังแล้วเศร้ามากๆๆๆเลย.... สงสารคุเรไนอ่ะ
(ไม่รู้subแปลมาถูกมั้ยนะ)

T_____T 

edit @ 26 Oct 2008 12:11:42 by **dattebayo** [as Hinata]